Archive for the ‘Events’ Category

Echtes Krippenspiel in Lovreč

Dezember 16, 2011 - 6:19 pm No Comments

In der Nähe von Rovinj befindet sich ein kleiner malerischer Ort, Sveti Lovreč. Die Besonderheit dieses Ortes ist ein echtes Krippenspiel. Diese Weihnachtstradition wird von Jahr zu Jahr gepflegt. Sveti Lovreč ist der ideale Ort für eine Kulisse eines lebendigen Krippenspiels.

Die Szene der Heiligen Drei Könige wird auch nachgestellt und ist keineswegs schlechter nachgestellt als das Krippenspiel. Kinder sind am meisten von diesem lebendigen Krippenspiel begeistert, denn so etwas können sie nicht jeden Tag erleben. Neben der Kulisse können alle Besucher das gastronomische  Angebot des kleinen Ortes genießen.

 

Weihnachtsmesse in Brtonigla

Dezember 8, 2011 - 9:31 pm No Comments

In Brtonigla haben Sie in den folgenden Tagen die Gelegenheit bei einer Weihnachtsmesse dabei zu sein. Die Messe/Ausstellung beginnt am 10. Dezember, wo die Besucher interessante Produkte und Handarbeiten zu sehen bekommen.

Diese Messe könnte dieses Jahr vielen Einkaufszentren in den Schatten stellen, und die ideale Gelegenheit sein um Ihren allerliebsten etwas Originelles zu Weihnachten zu schenken. Für Kinder wird es eine Besonderheit geben und zwar eine Kinderecke in der alle Kinder mit dem Weihnachtsmann spielen können.

Neben gutem Essen und Trinken, können Sie die Musik der vielen Musikklappen genießen.

Die Eröffnung des Weihnachtsmannhauses in Kaštelir

Dezember 4, 2011 - 10:25 pm No Comments

Kaštelir-Labinci werden in den nächsten Tagen bis zu Weihnachten ein Traumort für Kinder. Vom Montag, dem 5. Dezember beginnt die Weihnachtssaison in Kaštelir. Das Haus des Weihnachtsmannes wird eröffnet, welches viele mit Weihnachten verbundene Einheiten, zu bieten hat.
Die  Eröffnung des Hauses findet gleich am Montag statt, und zwar um 17 Uhr. Dort können Briefe an den Weihnachtsmann geschrieben werden. Am Tag danach werden die Briefe an den Weihnachtsmann geschickt und eine Lesung von Geschichten findet statt.
Die folgenden Tage werden viele Workshops beinhalten (Bonbonherstellung, Weihnachtsküche, Zwergworkshops, Schokoladenherstellung u.A.)
Jeder Tag bietet eine Traumwelt für Kinder und diejenigen die sich weigern je groß zu werden.

 

Pass auf was du isst- Bekämpfung von Krankheiten durch traditionelles Essen

November 9, 2011 - 7:31 pm No Comments

„Pass auf was du isst“ ist eine Manifestation die im Ethnographischen  Museum in Istrien stattfindet. Durch diese Manifestation wird der Internationale Tag des Diabetes gekennzeichnet. Die Manifestation findet in Pazin, am 19. November von 10 – 16 Uhr statt.

Dieses Projekt ist in Kooperation des Diabetikervereins der Gespanschaft Istrien, des kroatischen Diabetikervereins, des Ethnographischem Museum und des Vereins für ökologische Produkte formiert worden. Sie möchten mit diesem Projekt das Bewusstsein auf ein höheres Niveau heben und der Öffentlichkeit die Aufmerksamkeit auf das immer größer werdende Problem von Diabetes lenken. Dadurch soll auch die Sensibilität der Menschen für diejenigen, die unter solchen Krankheiten leiden, erhöht werden.

Diese Manifestation hat zwei Segmente, der eine sind Vorlesungen zum Thema Diabetes, wobei der andere in Form einer Messe organisiert wird. Auf dieser Messe werden alle die Gelegenheit haben, interessantes Essen und angemessene Rezepturen auszuprobieren. Jeder der in der Nähe ist, ist herzlich eingeladen, an diesem Tag Pazin zu besuchen und bei dieser Manifestation mitzumachen.

Tage der Pilze in Istrien

November 4, 2011 - 9:50 pm No Comments

Dieses Wochenende ist in Brtonigla wegen den Tagen der Pilze bekannt. Diese Waldspezialität lockt viele Menschen an und bietet Spezialitäten die nur an solchen Tagen vorbereitet werden. Neben den vielen Spezialitäten, werden alle die Gelegenheit haben, Ausstellungen und Vorlesungen zum Thema „Pilze“ zu besuchen.

Es werde sogar Workshops stattfinden zu denen alle herzlich eingeladen sind. Die Pilzvereine aus ganz Kroatien kommen zu solchen Manifestationen sehr gerne, um ihre Produkte und Prachtexemplare präsentieren zu können.
Istrien ist weltweit wegen ihren Pilzsorten und  Pilzliebhabern bekannt, deswegen bieten an diesem Wochenende alle Restaurants und Tavernen in Brtonigla, aber auch weiter, viele Pilzspezialitäten, die alle kosten und bewerten können.

 

Poreč dox

Oktober 31, 2011 - 9:03 pm No Comments

Vom 22. bis zum 26. November findet in Poreč das internationale Festival des Dokumentarfilms in Poreč statt. Das Festival wird vom Pučko otvoreno učilište in Poreč organisiert und es findet zum zweiten Mal in Poreč statt. Es wird gehofft, diese Manifestation könnte eine Tradition werden und sie könnte jedes Jahr im selben Zeitraum stattfinden.

Während des Festivals werden folgende Dokumentarfilme gezeigt:

-Voda, misterij života (Wasser, das Mysterium des Lebens)
- Kinophil (Kinofil)
- Crvena kapela (Die rote Kapelle)
- Selo bez žena (Ein Dorf ohne Frauen)
- I am still here
- Überraschungsprojektion
- Cinema Komunisto
- Planet smeća (Der Planet des Mülls)

Nach allen Projektionen wird ein Konzert stattfinden mit dem sich alle von dem 4 Tage langen Festival verabschieden können.

 

 

 

Tage der Zigante Trüffel

Oktober 12, 2011 - 7:06 pm No Comments

Trüffel sind die beste Pilzart die in diesem Teil Europas zu bekommen sind. Diese seltenen Pilze sind vor allem wegen ihren ausgewogenen Geschmack und dem Preis ungewöhnlich. Die Trüffel wachsen unter der Erde und können nur mit speziellen Methoden gefunden werden. Sie wachsen in Istrien vor allem neben Motovun und Livade.

Eben hier werden in den nächsten Tagen die Tage der Zigante Trüffel gefeiert. Besucher können hier samstags und sonntags die Messer der weißen Trüffel besuchen und welche dort auch kaufen.

Die Trüffel sind leider kein Pilz den sich jeder leisten kann, denn wegen der Methoden die nötig sind um sie zu finden, sind sie sehr teuer. Aber jeder der sie nur einmal gegessen hat, besagt, sie wären etwas ganz Besonderes.

Der 4. Autoshow in Poreč

Oktober 5, 2011 - 7:40 pm No Comments

Obwohl die Saison schon längst vorbei ist und die vielen Gäste Poreč schon verlassen haben, bietet Poreč wiederum viele interessante Inhalte. Eine solche Veranstaltung ist auch die Motorrad- und Automesse, die vom 14. bis zum 16. Oktober stattfindet. Poreč wird in dieses Tagen der Treffpunkt vieler Motorrad- und Autofans. Jedes Jahr findet dieses Festival an einem anderem Platz statt, wobei dieses Jahr viele in dem wunderschönen Poreč die Ausstellung genießen können. Die Organisation haben wir dieses Jahr dem Tourismusverband, der Stadt Poreč und dem Automobilklub Skok racing zu verdanken. Die diesjährige Auto- und Motorradmesse wird auch dem jüngeren Publikum viel interessanter vorkommen, als die Messen zuvor, denn diese ist mehr einem jüngeren Publikum gewidmet. Nicht nur die wunderschönen Hostessen werden um gute Laune sorgen, sondern auch die vielen Autos und Motorräder, die nicht überall zu sehen sind.

Rovinj- eine Destination die immer beliebter wird

Oktober 1, 2011 - 8:08 pm No Comments

In den letzten Tagen ist Rovinj eine der wichtigsten Zentren des Glamours. Viele reiche und bekannte Menschen, sowohl in Kroatien als auch weiter, kamen in den letzten Tagen nach Rovinj. Hier können sie bis zu den frühen Morgenstunden Party machen und sich mit interessanten Inhalten beschäftigen. In den letzten Tagen, können alle Besucher das Adris RC44 Cup besuchen. Hier versammelten sich die besten Segler aller Welt wegen einer Segelregatta. Die Regatta dauert bis zum 2. Oktober und bis jetzt hatten die Wettbewerber wunderschönes Wetter. Die Regatta besteht aus mehreren Wettkämpfen und zwar sechs um präzis zu sein. Sie werden auf verschiedenen Orten auf der Welt organisiert. Wegen dieser Regatta, hat Rovinj sehr viele Touristen in der Postsaison, sogar doppelt so viele als das Jahr zuvor.

Nautik Messe „Nautica“ in Rijeka

September 22, 2011 - 6:44 pm No Comments

Vom 21. bis zum 25. September findet die internationale Nautik Messe „Nautica“ in Rijeka statt. Die Messe findet dieses Jahr zum 27. Mal statt und es zieht viele Nautiker aus der ganzen Welt an. Die Messe wurde am 21. September um 11 Uhr am Damm in Rijeka eröffnet. Die festliche Eröffnung wurde von einer großen Menge von Menschen begleitet und begrüßt. Am heutigen Tag, wurde die Messe präsentiert und die 15. Versammlung der kleinen Schiffsbauer (HGK) fand statt. Während allen Inhalten, haben alle Besucher die Gelegenheit viele Boote, Yachten und Schiffe zu besichtigen. Alle Fahrzeuge befinden sich in dem Hafen von Rijeka, der heutzutage nicht dieselbe Funktion hat viel früher. Der Professor Dr. Roko Dejhalla, von der Technischen Fakultät in Rijeka, hielt auch eine Vorlesung, zu der alle Besucher eingeladen waren. Danach wurde der Präsentationssaal der Messe präsentiert und eine Vorlesung zum Thema „Konkurrenzfähigkeit und operative Programme“ gehalten. Ein sehr interessantes aber auch wichtiges Thema war auch das Thema des Umweltschutzes und der Valorisation des Fischergutes und der Umgebung. Die folgenden Tage werden einen Ähnlichen Inhalt haben, wobei jeden Tag viele nützliche Vorlesungen von bekannten Wissenschaftlern gehalten werden. Zuletzt folgt die Preisverleihung mit vielen dazugehörigen Inhalten.